I don't see any way to Reincarnate (use Ankh), is it possible for the bot to use this when it's available?

(untested)

public class Main : wManager.Plugin.IPlugin
{
    public void Initialize()
    {
        robotManager.Events.FiniteStateMachineEvents.OnRunState +=
            delegate (robotManager.FiniteStateMachine.Engine engine, robotManager.FiniteStateMachine.State state, System.ComponentModel.CancelEventArgs cancelable)
            {
                if (state is wManager.Wow.Bot.States.Resurrect)
                {
                    bool popupExists = wManager.Wow.Helpers.Lua.LuaDoString<bool>(
                        "return StaticPopup1 and StaticPopup1 ~= nil");

                    if (popupExists)
                    {
                        bool button2Exists = wManager.Wow.Helpers.Lua.LuaDoString<bool>(
                            "return StaticPopup1Button2 and StaticPopup1Button2 ~= nil");

                        string buttonToClick = button2Exists
                            ? "StaticPopup1Button2:Click()"
                            : "StaticPopup1Button1:Click()";

                        wManager.Wow.Helpers.Lua.LuaDoString(buttonToClick);
                    }
                }
            };
    }

    public void Dispose(){}

    public void Settings(){}
}